Operation cracks down on illegal private hire cars