Taxi driver killed man minutes after police stop